Welcome to traditional art inc.

Our Service

Spreading Japanese Culture to the World
日本の文化を世界に伝える

Delivering Japanese tradition to the world
日本の伝統を世界に届ける
coming soon…

越境ECサービス

Supporting service and business expansion from a digital perspective
事業の拡大をデジタルの力で支援

マーケティング支援

私たちが
視野を広げたい人を
全力でサポート致します

こんな悩みありませんんか?


・海外の人々に日本の魅力を伝えるコンテンツ制作に苦労している
・海外市場への進出を考えているが、越境ECの仕組みや運用がわからない
・ウェブサイトやランディングページの効果的なクリエイティブ制作ができない
・MA/CRMツール(HubSpotなど)の設定や活用が上手くいっていない
・SEO戦略がうまく機能しておらず、検索エンジンでの視認性が低い
・グローバルSEO対策で、海外市場でのオンラインプレゼンスを高める方法がわからない

デジタルの力で日本の文化を発信する

mission

日本のアーティスト、伝統工芸作家が自身の作品で正当な収益を得られる自立する事で、

より作品制作に集中し、よりいい物を発信できる社会を実現させる

vision

日本と世界の架け橋となり、日本文化への理解と関心を高め、日本の魅力を世界に発信するリーディングカンパニーになる

 

value

GIVE:人々の役に立つことを喜び、積極的に貢献す
創造:常に向上心と好奇心を持ち、新しい価値を生み出す
熱意:目標達成のために情熱を持って行動する
誠実:信頼関係を築き、誠意を持って接する
ユーモア:常に笑顔を忘れず、楽しく仕事に取り組む

Members

酒井 栄二郎

酒井 栄二郎 CEO

自社サービスの全体戦略や、クライアント企業へのマーケティング支援事業にかかわるの全体戦略、営業、PMを担当。

スタートアップのマーケティング責任者や大手企業のコンテンツマーケティング、リード獲得支援を行っている。

自身の父が大津絵作家であることをきっかけに、日本の作家が秘めている可能性に気づく。

Arigato Mediaでは、世界に人々と日本の作家さんを繋ぎ、作家さんが作品を生み出すことに集中できる世界を創りたい。

 

平賀 沙弥香 CMO

自社サービス全般におけるコミュニケーションデザインを担当。

シンガーソングライターから、広告代理店を経てコンテンツマーケティング第一人者の元へジョイン、MarketingDiv Managerを経て現職。企業ブランディングやマーケティングの支援にて、BtoBからBtoCの幅広い企業の実績あり。

幼少期より”書”を嗜んでおり、自身が書いた橋名板も国内に存在している。

個人の食のアイデンティティを尊重した”食のアドバイザー”として、カフェオーナーも兼務。

遠藤 嘉雄

自社サービスのシステム構築を担当。

学生起業を経て人材コンサルティング会社に入社。学生向けイベントの企画運営、マッチングバーの経営、採用活動の代行、人事制度設計など様々なHR関連の業務推進に定評がある。

システムエンジニア領域も得意としており、これまで自社のみならず、多くのサイト制作、メディア構築を手掛けている。

 

Company Profile

社名
株式会社トラディショナルアート

住所
東京都新宿区西新宿三丁目313号 西新宿水間ビル6

設立
2021年11月29日

事業内容
・グローバルメディア運用
・越境EC事業構築
・マーケティング支援事業
・オウンドメディア運用支援

代表者
代表取締役 酒井 栄二郎

traditional art inc. Website (8)

Contact Us

FIll out the form below and we will cantact you as soon as possible